-
1 крышка часов
-
2 пылезащитный колпак
Русско-английский политехнический словарь > пылезащитный колпак
-
3 пылезащитная крышка
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > пылезащитная крышка
-
4 пылезащитный колпачок
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > пылезащитный колпачок
-
5 пыленепроницаемый колпачок
Russian-English dictionary of construction > пыленепроницаемый колпачок
-
6 внутренняя крышка часов
Русско-английский политехнический словарь > внутренняя крышка часов
-
7 колпачок
cap, ( бутылки) capsule, cover, cup, lid* * *колпачо́к м.
capколпачо́к автору́чки — capано́дный колпачо́к ( радиолампы) — брит. anode cap; амер. plate capколпачо́к ве́нтиля ( камеры или шины) — valve (dust) capнави́нчивающийся колпачо́к (напр. для аптекарских флаконов) — screw capпылезащи́тный колпачо́к — dust (protecting) capколпачо́к распы́ливающего наконе́чника — nozzle capколпачо́к ректификацио́нной коло́нны — tray capстекля́нный колпачо́к ( для лабораторного оборудования) — bell jar -
8 колпачок
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > колпачок
-
9 пылезащитный колпачок
Русско-английский большой базовый словарь > пылезащитный колпачок
-
10 пылеулавливающий колпак
Русско-английский новый политехнический словарь > пылеулавливающий колпак
-
11 противопылевый колпак
Русско-английский медицинский словарь > противопылевый колпак
-
12 пылезащитная крышка
1) Engineering: dust cap assembly, dust cover, dust cover kit, dust guard, protective dust cap2) Automation: dust capУниверсальный русско-английский словарь > пылезащитная крышка
-
13 пылезащитный колпачок
1) Aviation: dust cup2) Engineering: dust-protecting capУниверсальный русско-английский словарь > пылезащитный колпачок
-
14 колпачок вентиля
1) Engineering: dust cap (пневматической шины), valve cap (пневматической шины), valve dust cap (пневматической шины)3) Oil&Gas technology valve hood -
15 предохранительный колпачок
1) Military: (объектива или окуляра)(взрывателя) dust cap, transit cap (взрывателя)2) Pharmacology: flip-off seal (на флаконе для фармацевтического использования, например, на флаконе с лиофилизированным порошком для приготовления раствора для инъекций)3) Automobile industry: protecting cap (вентиля)4) Automation: protector cap5) Arms production: dust cap (объектива или окуляра)Универсальный русско-английский словарь > предохранительный колпачок
-
16 колпачок
м. capанодный колпачок — anode cap; plate cap
-
17 колпак
м. cap -
18 колпак
bonnet, boot, cap, ( калильной печи) cockle, cover, cowl, cup, dome, hood, bell jar, lampshade, lid, shroud* * *колпа́к м.
capколпа́к анте́нны, обтека́емый — blisterколпа́к анте́нны, радиопрозра́чный — radomeветрово́й колпа́к ( дымовой трубы) — wind capвытяжно́й колпа́к — exhaust [vent] hoodдымово́й колпа́к — chimney cap, chimney topзащи́тный колпа́к (напр. для ацетиленового баллона) — protector capпарово́й колпа́к — steam dome, steam headerколпа́к поршнево́го насо́са, возду́шный — air [pulsation dampener] chamberпредохрани́тельный колпа́к — protecting [protective, shield] capколпа́к пружи́ны — spring capпылезащи́тный колпа́к — dust capколпа́к свети́льника — globeколпа́к ступи́цы колеса́ — hub capсухопа́рный колпа́к стр. — steam dome -
19 винтовой колпачок
-
20 резиновый колпачок
См. также в других словарях:
Dust cap — A dust cap which has been pushed in. The dust cap (also known as dust dome, or dome) is a gently curved dome mounted either in concave or convex orientation over the central hole of most loudspeaker diaphragms. It protects the inner mechanics… … Wikipedia
dust cap — [1] A metal or plastic covering that fits into a hub shell to keep contaminants out of hub bearings. [2] A metal or plastic end cover for a spindle in a pedal or a cotterless crankset … Dictionary of automotive terms
dust cap — noun : a protecting cover for the lens of a telescope sight … Useful english dictionary
cap — [1] A protective round cover which is secured to something. [2] A covering over the bed of a truck. [3] The base of a light bulb which fits into a socket. [4] Cleaner air package system of reducing the amount of unburned hydrocarbons in the… … Dictionary of automotive terms
Dust Commander — after winning the 1970 Kentucky Derby Sire Bold Commander Grandsire Bold Ruler Dam Dust Storm … Wikipedia
Cap'n Crunch — For other uses, see Captain Crunch (disambiguation). A box of the Cap n Crunch breakfast cereal, featuring the Cap n Crunch character. Cap n Crunch is a product line of sweetened corn and oat breakfast cereals introduced in 1963[1] and manufact … Wikipedia
dust cover — A soft, flexible valve cap to protect the valve assembly from dust while in shipment and storage. It is not capable of sealing the air pressure and should not be used in service … Dictionary of automotive terms
Hollandais du Cap — Afrikaners Pour les articles homonymes, voir Afrikaner. Afrikaners … Wikipédia en Français
Hollandais du cap — Afrikaners Pour les articles homonymes, voir Afrikaner. Afrikaners … Wikipédia en Français
lens cap — noun cap used to keep lens free of dust when not in use • Syn: ↑lens cover • Hypernyms: ↑cap … Useful english dictionary
Lunar Atmosphere and Dust Environment Explorer — La sonde LADEE Lunar Atmosphere and Dust Environment Explorer (en abrégé LADEE) est une mission spatiale américaine dont l objectif est l étude de l atmosphère et de la poussière de la Lune qui doit être lancée le 15 janvier 2013. Pour remplir… … Wikipédia en Français
